历史车轮滚滚向前，经典作品与时俱进。一部已诞生近90年的经典现实主义话剧，在当代继续上演，能够给予我们怎样的启发与阐释？新排版《日出》通过全新的创作理念与表达方式，让观众从一部“老戏”中窥见曹禺先生作品独特的张力。在这部作品中，大量人艺青年演员承担起剧中群像角色，通过体察人物内心的演绎方式，向经典靠近，向大师致敬。对北京人艺而言，《日出》等剧作的演出，不仅是对于经典剧目的回顾，也是一次有着新时代思考的表达。
不同于传统的《日出》叙事结构，新版《日出》的开头由方达生首先上场，以“寻找”作为线索，以他的视角来演绎这个故事。“让年轻观众感受到‘新’”，导演冯远征表示，在保留传统的同时，赋予剧中角色现代人的情感，突出作品与当下观众的交流，是这一版《日出》的创作目标。而游动的金鱼、流淌的水滴，会呼吸的光影墙等舞台意象，则让观众在传统的故事中找到了穿越时空的现代气息。